Riu
Riu chi ischurri pasiddu e ridenti
in un lettu adrunnaddu di pioppi
cantendi allegramenti
dozzi canzoni
Postha cun te
tutti l’umani timurii
pà ischarriggalli
in un sariddu incontru
Senza pudè turrà
a lu tempu chi lassa
tutti chiddhi impronti
di lu nosthru assè ommini.
—
Fiume
Fiume che scorri placido e ridente
in un letto adornato di pioppi
cantando allegramente
dolci canzoni
porta con te
tutte le umane paure
per scaricarle
in un salato incontro
senza poter ritornare
al tempo che lascia
tutte quelle impronte
del nostro essere uomini.
Carlo "Caruru" Sedda 