Barai
Cantu sei beddha ipiaggia di Barai
cun casdha e bianca sabbia
li bagnanti pigliani lu sori
cun cazzunetti costhi cururaddi
A l’ischuzza li pizzinni
zeschani picciriddhini
e assai cuntenti fabeddhani
di la to’ biddhezia rara
La gesgiareddha ti fazzi da guasdhia
pa’ no’ lassati sora
la luna s’ipiccia a mari
dendidi un curori di prata
La risacca ibatti i la costha
sunendi una musica suabi
giobani tuffani dalla rocca manna
tutti allegri e cuntenti
In luntananza si vedi
una bascha cun veri bianchi
cumenti pinsamenti nobiri
chi durani da assai tempu
M’hai daddu tanti suddifazioni
e finza chi camparaggiu
no’ ti diminticheggiaraggiu mai
marabigliosa ipiaggia di Barai.
—
Balai
Quanto sei bella spiaggia di Balai
con calda e bianca sabbia
i bagnanti prendono il sole
con calzoncini corti colorati
Scalzi i ragazzi
cercano le conchiglie
e molto contenti
parlano della tua bellezza rara
La chiesetta ti fa da guardia
per non lasciarti sola
la luna si specchia a mare
dandoti un colore d’argento
La risacca sbatte sulla costa
suonando una musica soave
giovani tuffano dalla roccia grande
tutti allegri e contenti
In lontananza si vede
una barca con le vele bianche
come pensieri nobili
che durano da molto tempo
Mi hai dato tante soddisfazioni
e finchè camperò
non ti dimenticherò mai
meravigliosa spiaggia di Balai.
Carlo "Caruru" Sedda 